The kinematic induction equation of MHD is solved numerically using a staggered mesh in the case of the normal '111' ABC flow. Basic integral properties such as the growth rate of magnetic energy agree with previous findings, but careful 3D visualizations of the topology of the magnetic field reveal, however, that the conclusions about the modes of operation of this kinematic dynamo must be revised. The two known windows of dynamo action at low and high magnetic Reynolds number, correspond to two distinct modes, both relying on the replenishing of the magnetic field near the β type stagnation points in the flow. The results support the case for the normal ABC flow as a fast dynamo.