Резюме. Въведение: Наследствените ретинални дистрофии са хетерогенна група наследствени заболявания със сравнително ниска честота в човешката популация, характеризиращи се със засягане на различни слоеве на ретината, най-често комплексът ретинен пигментен епител-фоторецептори, и причиняващи тежко зрително увреждане-загуба на нощно зрение, зрително поле, цветно зрение и зрителна острота в началните етапи, и водещи до прогресивна и тежка загуба на зрителната функция чрез промяна в анатомията и функцията на ретината. Цел: Целта на проучването е да се представят съвременните терапевтични възможности в лечението на наследствените ретинални дистрофии, да се анализират терапиите, които се експериментират в момента, както и перспективите и социалните аспекти, специфични за този вид заболявания. Методи и резултати: С напредъка в науката и технологиите се въвеждат нови, все по-усъвършенствани методи за ранна диагностика на тези заболявания, което позволява много точна топографска локализация на дефекта. А заедно с развитието на генетиката, оптогенетиката, молекулярната биология, биохимията на ретината и регенеративната медицина те осигуряват по-добро разбиране на механизма на тези заболявания и увеличават терапевтичните възможности. Лечението на много от наследствените ретинални дистрофии все още е проблематично, но тъй като повечето от тях водят до тежка инвалидизация на индивида, усилията на учените са насочени към намиране на подходяща терапия. За много от тези заболявания се извършват клинични проучвания в световен мащаб, резултатите от някои от тях са обнадеждаващи. Заключение: Въпреки че лечението на много от наследствените ретинални дистрофии е все още в експериментален етап, в близко бъдеще се очаква да се въведат много ефективни терапии за тези нелечими понастоящем заболявания. ключови думи: наследствени ретинални дистрофии, генна терапия, редки очни болести Abstract. Introduction: Hereditary retinal dystrophies are a heterogeneous group of diseases with a relatively low frequency in the human population, characterized by involvement of different retinal layers, most often the complex retinal pigment epithelium-photoreceptors and causing severe visual impairment-loss of night vision, visual field, color vision and visual acuity in the initial stages and leading to progressive and severe loss of visual function by altering the retinal anatomy and function. Objective: To present the current therapeutic opportunities in treatment of hereditary retinal dystrophies, to analyze the therapies that are currently being experimented with, as well as the perspectives and social aspects, specific to this type of diseases. Methods and results: The development of science and technologies has led to the introduction of new, increasingly sophisticated methods for early diagnosis of these diseases, which enable a very accurate topographical localization of the defect. And together with the advances in genetics, optogenetics, molecular biology, retinal biochemistry and regenerative medicine, they provide a better understanding of t...