Reproductive division of labour in social carpenter bees differs from that in classically eusocial insects because reproductive output and ergonomic inputs are positively correlated-dominant females monopolize both foraging and reproduction. We quantified ergonomic skew in the facultatively social bee Xylocopa virginica (L., 1771) (eastern carpenter bee) based on detailed observations of foraging activity by individually marked females in 2009. Unusually for a univoltine bee, this species exhibits a spring foraging phase during which females feed pollen to other adults, probably as part of behavioural interactions to establish dominance hierarchies. During brood-provisioning, foraging in social nests was dominated by one female at a time, with replacement by a succession of foragers as dominants disappeared and were succeeded by a subordinate. The principal foragers (individuals that did the largest share of foraging in each colony) did 85%-100% of all pollen trips, so contributions to pollen-provisioning by female nest mates were highly uneven. Individual foraging rate was unaffected by group size and total colony foraging effort was a function of the number of foragers per group. Transient females that moved to new nests were as successful in achieving dominant forager status as females resident in their natal nests. This evidence indicates that colony social organisation is based on reproductive queues, whereby the first-ranked bee is the dominant forager and subordinates queue for opportunities to replace her.Key words: foraging behaviour, social behaviour, ergonomic skew, Xylocopa virginica, eastern carpenter bee.Résumé : La division du travail de reproduction chez les abeilles charpentières sociales diffère de celle observée chez des insectes eusociaux classiques parce qu'il existe une corrélation positive entre l'efficacité de la reproduction et les apports ergonomiques, les femelles dominantes monopolisant l'approvisionnement et la reproduction. Nous avons quantifié l'asymétrie ergonomique chez l'abeille facultativement sociale Xylocopa virginica (L., 1771) (abeille charpentière), à la lumière d'observations détaillées de l'activité d'approvisionnement de femelles marquées individuellement en 2009. Fait inhabituel chez les abeilles univoltines, cette espèce présente une phase d'approvisionnement printanière durant laquelle les femelles alimentent en pollen d'autres adultes, probablement dans le cadre d'interactions comportementales visant à établir les hiérarchies de dominance. Durant l'approvisionnement du couvain, l'apport de nourriture dans les nids sociaux était dominé par une femelle à la fois, selon une séquence caractérisée par le remplacement par une succession d'approvisionneuses à mesure que les dominantes disparaissent et sont suivies de subordonnées. Les principales approvisionneuses (celles qui se chargeaient de la plus grande part de l'approvisionnement dans chaque colonie) assuraient de 85 % à 100 % de toutes les sorties pour obtenir le pollen, de sorte que les contributions à l'approvision...