Nocturnal Awakenings, Sleep Environment Interruptions, and Fatigue in Hospitalized Children With Cancer

Abstract

Nurses may be able to control some of the factors that contribute to nocturnal awakenings and sleep environment interruptions that affect fatigue and sleep duration in hospitalized pediatric patients with cancer.

The symptom experience in the first 100 days following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT)

“…In support of previous studies, both fatigue and insomnia were widely prevalent across all time points with over one-third of participants experiencing moderate or severe levels of distress with these two symptoms at days 0 and 30. Poor sleep quality can result from frequent awakenings and from the administration of medications that interfere with sleep quality and cause disruption to usual sleep patterns [57][58][59]. In addition, delirium which is characterized by sleep-wake cycle disturbances may contribute to higher levels of fatigue in patients undergoing autologous and allogeneic HSCT [60].…”

Avaliação da fadiga em crianças e adolescentes hospitalizados com câncer e sua relação com padrão de sono e qualidade de vida relaconada à saúde

“…Problemas de sono podem estar relacionados aos efeitos do câncer por si só, a alguns tratamentos, como os que incluem o uso da dexametasona (HINDS et al, 2007c), ou à consequência de outros sintomas gerados pelo câncer ou pelo tratamento, como a dor (GEDALY-DUFF et al, 2006;SATEIA & LANG, 2008). Em crianças com câncer hospitalizadas, a fragmentação do sono foi associada com despertares noturnos relacionados a tratamentos médicos e interrupções ambientais (HINDS et al, 2007d) ou com tratamentos, como a dexametasona, que afeta a qualidade do sono, humor (ansiedade, irritabilidade) e comportamento (HINDS et al, 2007b). Rosen e colaboradores (2008) complementam que os problemas do sono em crianças com câncer podem ser mediados pelos pós-efeitos diretos do câncer, neurocirurgia, quimioterapia e radioterapia craniana ou pelos efeitos indiretos da dor, fadiga, endocrinopatias e danos a órgãos que muitas vezes acompanham o câncer e seus tratamentos.…”

“…Os tipos de câncer mais prevalentes foram as leucemias (GENC;HINDS et al, 2007c;HINDS et al, 2007d;MEESKE et al, 2004;SANFORD et al, 2008;STREMLER, 2010;VALLANCE et al, 2010;ZUPANEC;YEH et al, 2011). Três estudos somente utilizaram pacientes com leucemias (HINDS et al, 2007c;VALLANCE et al, 2010;ZUPANEC;STREMLER, 2010), um associou leucemia e tumor cerebral (MEESKE et al, 2004) e um leucemia e tumor sólido (HINDS et al, 2007d).…”

“…Três estudos somente utilizaram pacientes com leucemias (HINDS et al, 2007c;VALLANCE et al, 2010;ZUPANEC;STREMLER, 2010), um associou leucemia e tumor cerebral (MEESKE et al, 2004) e um leucemia e tumor sólido (HINDS et al, 2007d). Cinco estudos (ERICKSON et al, 2011;PERDIKARIS et al, 2009;PERDIKARIS et al, 2008;SILVA, 2009;TOMLINSON et al, 2011) apresentaram população com diagnósticos de cânceres diversos, sendo que dois deles excluíram apenas pacientes com tumores cerebrais (ERICKSON et al, 2011;PERDIKARIS et al, 2009) e dois incluíram apenas crianças e adolescentes sem chance de cura (KURASHIMA, 2007;TOMLINSON et al, 2011).…”

“…Fatigue Scale-Parent (FS-P), separadamente ou em conjunto (ERICKSON et al, 2011;GENC e CONK, 2008;HINDS et al, 2007d;KURASHIMA, 2007;PERDIKARIS et al, 2009;SANFORD et al, 2008;VALLANCE et al, 2010;YEH et al, 2011;ZUPANEC, JONES, STREMLER, 2010), enquanto cinco estudos utilizaram a PedsQL™…”