[No Title Available]

Abstract

Trata-se da coletânea de trabalhos apresentados no "IV Simpósio sôbre Nidalidade Natural das Doenças e Problemas Parasitológicos do Kazakstão e Repúblicas da Ásia Central", que teve lugar em Alma--Ata durante o mês de setembro de 1959. Para esta publicação foram selecionados 112 artigos sôbre vários assuntos distribuídos em quatro secções denominadas: Nidalidade Natural das Doenças, Protozoologia, Helmintologia e Aracnoentomologia. A grande maioria dos autores é pràticamentes desconhecida no mundo ocidental e os assuntos referem-se especificamente a problemas locais. Contudo, várias técnicas de investigação podem ser aproveitadas para pesquisas análogas no nosso meio. Pode-se assinalar os estudos sôbre leptospiroses, equinococose e sôbre biologia de ixodídeos. Muitos assuntos são de interesse limitado à veterinária. Apesar da diversidade e utilidade dessa publicação, deve-se assinalar porém que o lapso de tempo decorrido afeta a oportunidade desses trabalhos. A apresentação é bem cuidada, embora as ilustrações deixem um tanto a desejar. É um livro de conceito geral, no qual as diversas ordens de insetos são tratadas até o nível de famílias. Sua finalidade é principalmente didática e, como assinalam os tradutores no prefácio, tem por objetivo preencher lacuna existente nesse aspecto. Por êsse motivo, resolveu-se traduzir e adaptar a edição americana dêste livro. O interêsse dêsses animais em relação a vários setores da economia humana justifica essa iniciativa e, assim, os estudantes poderão dispor de livro bastante útil em língua portuguêsa. Todavia, a citada adaptação parece não ter sido feita completamente, uma vez que vários grupos de grande interêsse médico e sanitário não foram incluídos nessas mencionadas modificações. Assim, quando trata da família Reduviidae não estão citados representantes altamente importantes para o Brasil e a figura ilustrativa mostra o Triatoma sanguisuga, espécie sem nenhum significado epidemiológico para nós. O mesmo pode-se dizer em relação aos Culicidae, onde estão ilustrados o Anopheles punctipennis, Aedes sollicitans e outros. Deve-se ressaltar ainda que, os nomes científicos não estão bem revistos, como se pode ver pela acentuação aplicada em vários dêles. Em resumo, embora não se possa negar a utilidade desta publicação, é mais uma divulgação de obra estrangeira sem focalização adequada para o ambiente centro e sul americano. Além do mais, é de se supor que todo aquele que pretenda enveredar pelos caminhos da Entomologia, deva saber, pelo menos,ler a língua inglêsa.OSWALDO P. FORATTINI