. 1998. Effects of barley cultivar on energy and nitrogen metabolism of lambs. Can. J. Anim. Sci. 78: 389-397. The aim of this research was to compare energy values, nitrogen metabolism and diet digestibility of four barley (Hordeum vulgare L.) cultivars grown in two different years, to identify the most important factors affecting variation. Six wether lambs (39.4 ± 1.6 kg) were assigned within period in a randomized complete block design to barley cultivar (1990 Camelot, 1990 Cougbar, 1990 Steptoe, 1991 Boyer, 1991 Camelot and 1991 Steptoe) and consumed a diet of 83% barley, 10% alfalfa pellets and 7% supplement on a DM basis. During each 14-d period, feed, orts, fecal and urine samples were collected during the last 7 d and methane emissions were quantified. Digestibility of NDF polymeric monosaccharides was lower (P < 0.10) for wethers fed 1990 Steptoe than all cultivars other than 1991 Boyer and was positively correlated to methane production (r = 0.52). Barley DE was not different among cultivars but, because methane production was greater (P < 0.10) for lambs fed 1991 Boyer (38 L d -1 ) than for those fed 1990 Steptoe (21 L d -1 ) and 1990 Camelot (26 L d -1 ), barley ME content of 1991 Boyer (12.3 MJ kg -1 OM) was lower (P < 0.10) than for 1990 Steptoe (13.4 MJ kg -1 OM). Nitrogen digestibility in lambs fed Camelot grown both years was greater (P < 0.05) than for most cultivars. Absorbed nitrogen was greatest (P < 0.10) in lambs fed 1991 Camelot and nitrogen retention (g d -1 ) tended to be greater than 1990 Cougbar (P = 0.14) and 1990 Camelot (P = 0.16) fed lambs. Cougbar, Boyer and 1991 Steptoe had lower feeding quality for ruminants because of lower energy and/or nitrogen metabolism, while both years of Camelot and 1990 Steptoe had greater ME values. Methane production, digestibility of NDF polymeric monosaccharides and nitrogen metabolism were major factors contributing to variability among barley cultivars within and between years. ) produits en deux années différentes, afin de dégager les facteurs influant le plus sur leur variabilité. Six agneaux mâles castrés (39,4 ± 1,6 kg) étaient affectés, par période, selon un dispositif en blocs aléatoires complets à un aliment contenant un cultivar-année, soit Camelot 1990, Cougbar 1990, Steptoe 1990, Boyer 1991, Camelot 1991 et Steptoe 1991. Le régime complet était fait (m.s.) de 83 % d'orge, 10 % d'agglomérés de luzerne et de 7 % de complément. Durant chacune des périodes de 14 jours, des échantillons de l'aliment, des refus, des fèces et de l'urine étaient prélevés dans les 7 derniers jours et l'on quantifiait les émissions de méthane. La digestibilité des monosaccharides polymériques de la FDN était plus faible (P < 0,10) chez les agneaux consommant Steptoe 1990 que chez zeux consommant les autres cultivars, sauf Boyer 1991, et elle affichait une corrélation positive avec la production de méthane (r = 0,52). La ED de l'orge était sensiblement la même chez tous les cultivars, mais du fait des plus fortes émissions de méthane (P < 0,10) chez les agneaux...