Ombrotrophic bogs depend on nutrient input from the atmosphere, so bird droppings may be a significant nutrient source. We studied the influx of N, P, and K by bird droppings, and the effects of this nutrient influx on the vegetation composition and development of Irish ombrotrophic bogs. Bird droppings significantly increased the influx of N, K, and particularly P. Concentrations of N, P, and K in the peat and vegetation were much higher at sites with bird droppings than at reference sites without bird droppings. Pinus sylvestris L. trees were able to grow much better at the sites with bird droppings, and growth was severely limited by P and K at the reference sites. Sites with bird droppings allowed atypical species to grow on ombrotrophic bogs. This change in vegetation composition alters the structure of the ombrotrophic vegetation locally, thereby affecting the atmospheric nutrient input and interception of precipitation.Key words: nitrogen, nutrient limitation, potassium, phosphorus, Pinus sylvestris, soil CO 2 evolution, Sphagnum.Résumé : Les tourbières ombrotrophes dépendent d'apports nutritifs en provenance de l'atmosphère, et conséquemment les déjections d'oiseaux peuvent constituer une source significative de nutriments. Les auteurs ont étudié l'arrivée de N, P et K provenant des fientes, ainsi que leurs effets sur la composition de la végétation et le développement de tourbiè-res ombrotrophes, en Irlande. Les fientes augmentent significativement les apports en N, K et particulièrement en P. Les teneurs en N, P et K, dans la végétation et la tourbe, sont beaucoup plus élevées sur les sites recevant des fientes que sur des sites de référence n'en recevant pas. Les Pinus sylvestris L. poussent bien mieux sur les sites avec fientes et leur croissance est limitée par le P et le K sur les sites de référence. Les sites recevant des fientes permettent la croissance d'espèces atypiques pour les tourbières ombrotrophes. Cette modification de la composition de la végétation perturbe la structure de la végétation ombrotrophe localement, et conséquemment affecte l'apport en nutriment atmosphérique et l'interception de la précipitation.