In winter ungulates must compete for forage of low quality that may be energetically costly to obtain due to high locomotion costs associated with snow. We hypothesized that white-tailed deer would select plant species and plant parts to maximize their net energy budget based on snow conditions and forage availability. We predicted that as winter progress or under deep snow conditions, deer would 1) reduce selectivity, 2) enlarge bite size, and 3) increase cropping rate. For three winters, we studied white-tailed deer found in the Pohénégamook wintering area (southeastern Québec), at the northeastern periphery of the species range. Utilization rates of plant species varied in relation to fibre contents but were not related to protein, ash, or phenolic contents, suggesting that energy represented the key nutritive element during winter. Deer were less selective as winter progressed and snow depth increased. Deer consumed all available plant species, but their foraging strategy was centred around deciduous twigs; deer were reluctant to increase the amount of coniferous twigs in their diet. However, snow conditions affected diet composition. During a very mild winter, deer reduced their intake of balsam fir and consumed some species that were likely unavailable when snow was deep. Bite size increased over the winter, whereas cropping rate increased with snow sinking depth. To cope with changing locomotion costs in snow, white-tailed deer adjusted three variables: travelling distance, forage intake, and cropping rate.Résumé : En hiver, les ongulés font face à une compétition intense pour une nourriture de faible qualité dont le coût d'acquisition peut être élevé lorsque les conditions d'enneigement entravent leurs déplacements. Nous désirions tester l'hypothèse selon laquelle le cerf de Virginie choisit les espèces végétales et les parties des plantes de manière à maximiser son bilan énergétique net en tenant compte des conditions d'enneigement et de la disponibilité de la nourriture. Nous avons prédit qu'à mesure que l'hiver progresse, ou lorsque les conditions de neige entravent les déplacements, les cerfs devraient : i) être moins sélectifs, ii) augmenter la taille de leurs bouchées et iii) accroître leur taux de préhension des ramilles. Durant trois hivers, nous avons étudié le cerf de Virginie dans l'aire d'hivernage de Pohénégamook (sud-est du Québec), à la périphérie nord-est de l'aire de répartition de l'espèce. Le taux d'utilisation des espèces végétales a varié en fonction de leur contenu en fibres mais il n'était pas relié à leur teneur en protéines, en cendres et en phénols, ce qui suggère que l'énergie représente l'élément clef de l'alimentation hivernale. Les cerfs sont devenus moins sélectifs avec l'avancement de l'hiver et lorsque l'enfoncement dans la neige a augmenté. Les cerfs ont consommé toutes les espèces disponibles mais ils ont évité d'accroître la proportion de ramilles de conifères dans leur diète. Les conditions de neige ont cependant influencé leur régime alimentaire. Durant un hiver très ...