In this report, novel glycosylpyridyl-triazole@nickel nanoparticles (GPT-Ni) were successfully prepared via click chemistry and were fully characterized by various spectroscopy measurements. The as-prepared catalysts could be used as a recyclable catalyst for the catalytic acylation of amines by employing N,N-dimethylacetamide (DMA), N,N-dimethylpropionamide (DMP), and N,N-dimethylformamide (DMF) as acylation reagents in water, providing the corresponding amides in good yields. The practicability of this methodology is highlighted by the good recyclability of the catalyst. A unique mechanism was proposed for the catalytic process.