‘Nice Korea, Naughty Korea’: Media framings of North Korea and the inter-Korean relationship in the London 2012 Olympic Games

Abstract

This study examines mainstream news media framings of North Korea and the inter-Korean relationship in the London 2012 Summer Olympic Games, focusing on the role that the media played in privileging particular understandings of nationalism, conflict and reconciliation. Print news articles from South Korea and English-speaking western nations were collected and analyzed. The results illustrate notable differences between South Korean and western media coverage of North Korea's involvement and the inter-Korean relationship. Western representations of North Korea featured discussions of controversies pertaining to the North Korean government, and often deemphasized or dismissed athletes' efforts. South Korean coverage included few reflections on socio-political problems related to North Korea, but highlighted athletic accomplishments. Emphasis on division was also found more often in western coverage of the inter-Korean relationship as compared to South Korean coverage.

Taegeuk Warriors with Blue Eyes: A Media Discourse Analysis of the South Korean Men’s Olympic Ice Hockey Team and Its Naturalized Athletes

“…CDA has been widely utilized in sport media studies as it enables a systematic textual analysis through which themes are inductively identified and power relations and ideologies that shaped discourses are uncovered (Bimper & Harrison, 2017; J. Kim, 2018; Yoon & Wilson, 2016). In a sense, sport offers a critical window through which to better understand the dominant ideology (e.g., racial and ethnic identity, national identity, collective sense of belongingness, and power relations) that has been contested.…”

“…Furthermore, cultural interpretation is important in this case as media discourses are profoundly imbued with cultural nuances and criticalities (K. Y. Kim, 2012; Yoon & Wilson, 2016). As such, the first and second authors, both South Korean, provided this cultural interpretation.…”

Conflict and responsibility: Content analysis of American news media organizations’ framing of North Korea

“…Lim and Seo (2009) identified in official government discourse and in The New York Times the three competing frames of threat, human rights, and dialogue partner. Yoon and Wilson (2016) examined media coverage of the two Koreas during the 2012 Olympics, and identified differences between Western and South Korean portrayals of the North.…”

Evolving Strategies at Reconciliation: Inter-Korean Sports and Music Diplomacy in Historical Perspective (1985-2017)

“…Lee, 2010). At the 2012 Summer Olympics in London, the North Koreans reacted very strongly to a mistake of putting the South Korean flag next to North Korean athletes' photos and names on the wide screen (Yoon and Wilson, 2016). This perhaps provoked fears in the North of the South unifying the peninsula by force or absorption.…”