In an attempt to use 3,5‐di(tert‐butyl)‐1,2‐benzoquinone for the oxidative deamination of N‐deacetylcolchicine (4) and N‐deacetylthiocolchicine (=N‐deacetyl‐10‐demethoxy‐10‐(methylthio)colchicine; 5) to give the corresponding ketones 2 and 3, the 2H‐1,4‐benzoxazine‐type adducts 8/9 and 11/12, respectively, were formed instead, showing a new and unexpected behavior of Corey's reagent. The adducts were separated and spectroscopically characterized, and a plausible scheme of formation is reported.