-A case of isolated velopalatine paralysis in an 8-year-old boy is presented. The symptoms were sudden-onset of nasal speech, re g u rgitation of liquids into the nose and dysphagia. Brain MRI and cereb rospinal fluid examination were normal. Infectious serologies disclosed an antibody arrangement toward s p a rv o v i rus B19 that was typical of recent infection. In the absence of other positive data, the possibility of a correlation between the tenth nerve palsy and parvovirus infection is discussed.KEY WORDS: paralysis, vagus nerve, palate, parvovirus B19, infection, childhood.
Paralisia velopalatina isolada associada a infecção por parvovírus B 19RESUMO -Apresentamos um caso de paralisia velopalatina isolada, num menino de 8 anos, que se manifestou por voz nasalada, re g u rgitação de líquidos pelo nariz e disfagia, de início súbito. A ressonância magnética encefálica e o estudo do líquido cefalo-raquidiano foram normais. O perfil serológico dos anticorpos anti-parv o v í rus B19 era típico de infecção recente. Na ausência de outros dados positivos, discute-se a possibilidade de uma correlação entre a parésia do X nervo e a infecção por parvovírus.PALAVRAS-CHAVE: paralisia, nervo vago, palato, parvovirus B19, infecção, criança.Unilateral isolated paralysis of the soft palate is uncommon. Since the first description, by Edin et al in 1976 1 , 30 cases have been re p o rted, all of them in childhood or adolescence 2 . Patients typically pre s e n t sudden onset of nasal speech and dysfagia with complete re c o v e ryin weeks or months. In four of the rep o rted cases, a concomitant viral infection was diagnosed. Implicated viruses include varicella-zoster viru s ( V Z V ) 3 , herpes simplex virus (HSV) 4 , measles viru s 5 a n d Coxsackie A9 virus 6 . Despite the increased availability of diagnostic tests, the aetiology of acquired velopalatine palsy remains largely unknown.We present a case of unilateral velopalatine palsy associated with parvovirus infection in an 8-yearold male patient.
CASEA previously healthy 8-year-old boy was brought to our e m e rgency department for sudden ons et, 3 days befor e , of nasal speech, re g u rgitation of liquids into the nose and d i fficulty in swallowing. One week before, he re f e rred diarrhoea, which resolved spontaneously in two days. He denied headaches, vomits, cervical pain or visual disturbance. There was, also, no traumatic or toxic ingestion history.On examination, he had a fine general appearance. In phonation, uvula deviated to the right due to left soft hemipalate palsy (Figure). The pharyngeal reflex and the vocal c o rds were intact. The exploration of the remaining cranial nerves was normal.L a b o r a t o ryanalysis, including blood cell count, ery t h rocyte sedimentation rate, C-reactive protein, thyroid function, vitamin B12, folic acid, antinuclear, anti-double-stranded DNA, antineutrophil cytoplasmic and antihistone antibodies were normal or unremarkable.