The cultural world of the Two Spirit, the traditional role of Native individuals believed to possess both male and female spirit, is explored in both "old ways" and current-day experiences. Cultural beliefs and meanings around sexual identity are discussed from a Native perspective with recornrnendations for counseling Two Spirit clients.El rnundo cultural del Doble-espiritu, el rol tradicional de indigenas que se creia que poseian espiritus masculinos y ferneninos, se explora en forrnas tradicionales y experiencias actuales. Creencias culturales y significados acerca de la identidad sexual se analizan desde una perspectiva indigena con recomendaciones para el asesorarniento de clientes Doble-espiritu.merican society is founded on the philosophical basis of Cartesian thought that classifies people, things, places, and experiences into dichotomous A categories that are assigned values such as goodlbad, happy/sad, right/ wrong, goodlevil, and so forth (Wilson, 1996). Many of our dominant social institutions such as religion, media, politics, and so on reinforce the notion of absolute dichotomies. Specifically, with regard to gender and sexuality, one is either/or, malelfemale, gay/straight. However, as Tafoya (1997) noted, "most Native communities tend not to classify the world into the concrete binary categories of the Western world-goodlbad, right/wrong, male/female, gay/ straight-but rather into categories that range from appropriateness to inappropriateness, depending on the context of the situation'' (p. 2). Tafoya went on to say, Native American concepts usually prefer circles to lines. If one takes the line of a male/ female, gaylstraight, and bends it into a circle, there are an infinite number of points. Just so, there are theoretically an infinite number of possible points of gender and sexual identity for an individual that can shift and differ over time and location. (p. 8) With the Native American emphasis on the concept of the circle, within Native culture what would otherwise be perceived as opposites or dualities on a lin-