We present a generalized technique for easily synthesizing facial expressions on robotic faces. In contrast to other work, our approach works in near real time with a high level of accuracy, does not require any manual labeling, is a fully open-source ROS module, and can enable the research community to perform objective and systematic comparisons between the expressive capabilities of different robots.