Escherichia coli leucyl/phenylalanyl-tRNA protein transferase catalyzes the tRNA-dependent post-translational addition of amino acids onto the N-terminus of a protein polypeptide substrate. Based on biochemical and structural studies, the current tRNA recognition model by L/F transferase involves the identity of the 3 ′ aminoacyl adenosine and the sequence-independent docking of the D-stem of an aminoacyl-tRNA to the positively charged cluster on L/F transferase. However, this model does not explain the isoacceptor preference observed 40 yr ago. Using in vitro-transcribed tRNA and quantitative MALDI-ToF MS enzyme activity assays, we have confirmed that, indeed, there is a strong preference for the most abundant leucyl-tRNA, tRNA Leu (anticodon 5 ′ -CAG-3 ′ ) isoacceptor for L/F transferase activity. We further investigate the molecular mechanism for this preference using hybrid tRNA constructs. We identified two independent sequence elements in the acceptor stem of tRNA Leu (CAG)-a G 3 :C 70 base pair and a set of 4 nt (C 72 , A 4 :U 69 , C 68 )-that are important for the optimal binding and catalysis by L/F transferase. This maps a more specific, sequence-dependent tRNA recognition model of L/F transferase than previously proposed.