“…L'analyse du rôle de chaque structure environnante a été et est toujours l'objet de nombreuses études réalisées soit par des manipulations chirurgicales in vivo (Brand-Saberi et al, 1993;Dietrich et al, 1997;Goulding et al, 1994;Pourquié et al, 1993 ;Pownall et al, 1996 ;Rong et al, 1992 ;Spence et al, 1996 ;Teillet et al, 1998 ;Teillet et Le Douarin, 1983), soit par des expé riences de culture d'explants in vitro (Buffinger et Stockdale, 1994;Cossu et al, 1996;Fan et Tessier-Lavigne, 1994 ;Kenny-Mobbs et Thorogood, 1987 ;Maroto et al, 1997 ;Münsterberg et Lassar, 1995 ;Reshef et ai, 1998 ;Spence et al, 1996;Stem et al, 1995;Stem et Hauschka, 1995 ;Vivarelli et Cossu, 1986), soit par l'analyse de mutants (Asakura et Tapscott, 1998;Dietrich et al, 1993 ;Greene et al, 1998 ;Koseki et al, 1993 ;Spörle et al, 1996. Ces travaux démontrent que la régionalisation dorso ventrale du somite épithélial semble être le résultat des influences antagonistes émanant du complexe notochorde/plaque du plancher ventralement et du tube neu ral dorsal et de l'ectoderme dorsalement (fig. 1).…”