Summary.-Fruits, leaves and scapes of wild Plantago lanceolata (ribwort) were investigated for volatile compounds by GCIMS. Leaves of young ribworts (35-day-old) cultured in vitro were also analysed. The volatile compound proportion corresponds to 0.05%, 0.03% and 0.001% of fresh weight for fruits, leaves and scapes, respectively. Thirty-five and twenty-six components were identified from fruits and leaves, respectively, while scapes contained only seven volatile components. The major constituents of fruits were oct-1-en-3-ol (24.9%), hexahydrofamesylacetone (15.7%), vanillic acid (9.8%) and neophy1adienes (>10%); leaves contained mainly oct-1-en-3-ol (41.1%), (E),4(3-oxo-2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1-yl)-3-buten-2-ol (15.6%), 6-(3-hydroxy-1-butenyl)-1 ,5,5-trimethyl-7-oxabicyclo[4,1,0]heptan-3-ol (6.9%) and benzo"ic acid (6.3%). Neophy1adienes were mainly found in both scapes of wild ribworts and leaves of seedling cultures.Resume.-Les substances volatiles des fruits, des feuilles et des hampes florales du plantain lanceole (Plantago lanceolata) sauvage ont ete analysees par chromatographie en phase gazeuse couplee a Ia spectrometrie de masse (CG-SM). Les feuilles des jeunes plantules cultivees in vitro (agees de 35 jours) ont egalement ete analysees. Le pourcentage de composes volatils dans chaque organe mesure est de 0,05% de Ia masse fraiche pour les fruits, 0,03% de Ia masse fraiche pour les feuilles et de 0,001% de Ia masse fraiche pour les hampes florales. Trente-cinq et vingt-six composes volatils ont ete respectivemen! identifies dans les fruits et dans les feuilles. Sept composes volatils ont ete isoles dans les hampes florales. Les composes majoritaires retrouves dans les fruits sont le oct-1-en-3-ol (24,9%), l'hexahydrofamesylacetone (15,7%), l'acide vanillique (9,8%) et les neophy1adienes (>10%); les feuilles contiennent majoritairement du oct-1-en-3-ol (41,1 %), du (E)-4(3-oxo-2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1-yl)-3-buten-2-ol (15,6%), du 6-(3-hydroxy-1-butenyl)-1,5,5-trimethyl-7-oxabicyclo[4,1,0]heptan-3-ol (6,9%) et de l'acide benzoique (6,3%). Dans les hampes florales du plantain sauvage et dans les feuilles du plantain cultive in vitro, on ne retrouve que les neophy1adienes.