The dynamical properties of multi-terminal Josephson junctions have recently attracted interest, driven by the promise of new insights into synthetic topological phases of matter [1-9] and Floquet states [10][11][12][13]. This effort has culminated in the discovery of Cooper multiplets, in which the splitting of a Cooper pair is enabled via a series of Andreev reflections that entangle four (or more) electrons [10][11][12][13][14][15][16]. In this text, we show conclusively that multiplet resonances can also emerge as a consequence of the three terminal circuit model, similar to the theoretical prediction of Ref. [17]. The supercurrent appears due to the correlated phase dynamics at values that correspond to the multiplet condition nV1 = −mV2 of applied bias. The emergence of multiplet resonances is seen in i) a nanofabricated three-terminal graphene Josephson junction, ii) an analog three terminal Josephson junction circuit, and iii) a circuit simulation. The mechanism which stabilizes the state of the system under those conditions is purely dynamical, and a close analog to Kapitza's inverted pendulum problem. We describe parameter considerations that best optimize the detection of