Search citation statements
Paper Sections
Citation Types
Year Published
Publication Types
Relationship
Authors
Journals
ÖzElsa Morante'nin eserlerindeki hayal gücü unsuru, içerisinde çok derin otobiyografik izler taşıyan temel bir yapı olarak karşımıza çıkmaktadır. Gerçek ve hayal arasındaki bu yakın ilişki, yazarın kendine ait kurduğu o özel anlatı dünyasına ışık tutması açısından büyük rol oynar. Zira edebiyat, Morante'nin kendisi ile yaşam arasında gerçek bir köprü görevi görmekte ve yazar ancak bu köprü aracılığıyla en gizli duygu ve düşüncelerini aktarabilmektedir. Bu çalışma, Morante'nin yazın hayatı boyunca 'koruma kalkanı' olarak kullandığı hayal gücü ögesini ilk romanı olan Menzogna e Sortilegio üzerinden incelemeyi ve yazara ait bu çok özel edebiyat kavramının güncelliğini sorgulamayı hedeflemektedir. RiassuntoNelle opere di Elsa Morante l'immaginazione funge da una matrice fondamentale dietro alla quale si cela spesso un intenso autobiografismo. Per virtù di tale connubio tra reale e immaginario, la letteratura rappresenta per la scrittrice un ponte tra sé e la vita su cui far transitare le emozioni e i sentimenti più riposti. In tale prospettiva il presente studio intende individuare il ruolo dell'immaginazione nella scrittura di Elsa Morante che si manifesta in una maniera particolare soprattutto nel primo romanzo Menzogna e Sortilegio ed esaminare l'attualità del pensiero morantiano. Parole chiave: Elsa Morante, Menzogna e Sortilegio, Letteratura italiana, Critica psicoanalitica.All'interno di ogni opera letteraria si costruisce un magico ponte sospeso tra reale e immaginario il quale, tramite un'ottica accurata nel coinvolgere vite, relazioni ed emozioni umane, offre un immenso universo alternativo fatto di architetture psicologiche e analitiche molto complesse che trascende spesso i limiti della prospettiva meramente umanistica. In questo universo alternativo -ed è, in certi versi, complementare a quello reale -si può ritrovare una parte della propria realtà psichica ed emotiva. Al di là di tale funzione riparatoria, che riguarda la sfera relazionale, personale, psicologica o sociale, la letteratura dota, chi ne fruisce, di approcci e sguardi 1 Dott.ssa Magistrale in Filologia e Letteratura Italiana, Libera Ricercatrice, Trieste, ebrusarikaya@libero.it ORCID 0000-0002-5315-843X
ÖzElsa Morante'nin eserlerindeki hayal gücü unsuru, içerisinde çok derin otobiyografik izler taşıyan temel bir yapı olarak karşımıza çıkmaktadır. Gerçek ve hayal arasındaki bu yakın ilişki, yazarın kendine ait kurduğu o özel anlatı dünyasına ışık tutması açısından büyük rol oynar. Zira edebiyat, Morante'nin kendisi ile yaşam arasında gerçek bir köprü görevi görmekte ve yazar ancak bu köprü aracılığıyla en gizli duygu ve düşüncelerini aktarabilmektedir. Bu çalışma, Morante'nin yazın hayatı boyunca 'koruma kalkanı' olarak kullandığı hayal gücü ögesini ilk romanı olan Menzogna e Sortilegio üzerinden incelemeyi ve yazara ait bu çok özel edebiyat kavramının güncelliğini sorgulamayı hedeflemektedir. RiassuntoNelle opere di Elsa Morante l'immaginazione funge da una matrice fondamentale dietro alla quale si cela spesso un intenso autobiografismo. Per virtù di tale connubio tra reale e immaginario, la letteratura rappresenta per la scrittrice un ponte tra sé e la vita su cui far transitare le emozioni e i sentimenti più riposti. In tale prospettiva il presente studio intende individuare il ruolo dell'immaginazione nella scrittura di Elsa Morante che si manifesta in una maniera particolare soprattutto nel primo romanzo Menzogna e Sortilegio ed esaminare l'attualità del pensiero morantiano. Parole chiave: Elsa Morante, Menzogna e Sortilegio, Letteratura italiana, Critica psicoanalitica.All'interno di ogni opera letteraria si costruisce un magico ponte sospeso tra reale e immaginario il quale, tramite un'ottica accurata nel coinvolgere vite, relazioni ed emozioni umane, offre un immenso universo alternativo fatto di architetture psicologiche e analitiche molto complesse che trascende spesso i limiti della prospettiva meramente umanistica. In questo universo alternativo -ed è, in certi versi, complementare a quello reale -si può ritrovare una parte della propria realtà psichica ed emotiva. Al di là di tale funzione riparatoria, che riguarda la sfera relazionale, personale, psicologica o sociale, la letteratura dota, chi ne fruisce, di approcci e sguardi 1 Dott.ssa Magistrale in Filologia e Letteratura Italiana, Libera Ricercatrice, Trieste, ebrusarikaya@libero.it ORCID 0000-0002-5315-843X
Riassunto. Il saggio interpreta alcuni snodi fondamentali del romanzo Menzogna e sortilegio tenendo conto dei possibili rapporti fra il personaggio di Elisa e quello della maga Melissa del Furioso nel contesto più ampio del tema della magia e dei simulacri. Si interpreta sempre alla luce della tradizione ariostesca il tema della follia e la tecnica di narrazione del romanzo. Anche attraverso la simbologia dell'anello, si analizza la stratificazione mitologica del romanzo. Infine, grazie alle suggestioni del mito lunare e ad alcune annotazioni presenti sul manoscritto, si arriva a proporre anche una ipotesi di datazione delle vicende narrate nel romanzo. Parole chiave: Ariosto; Morante; Melissa; follia; mitologia.[en] Ariosto's tradition and mythological memory in Menzogna e sortilegio Abstract. The purpose of this paper is to acknowledge the relationship a relationship between Elisa, the narrator of Morante's Menzogna e sortilegio, and Melissa the sorceress, from Ariosto's Orlando Furioso. Literary themes of magic and simulacra will be the anchor point between the poem and the novel. By doing this and following the tradition of Ariosto's studies about madness, symbology of the ring, and narrative technique, the novel will be studied in its mythological stratification. Finally, the crossing between suggestions of the lunar myth and annotations from the manuscript of the novel will be used to determine the years of the narrated events. Keywords: Ariosto; Morante; Melissa; madness; mythology.Sommario: 1. Elisa-Melissa: la «spirtal femina» 2. La memoria epico-cavalleresca 3. Magia e simulacri 4. La follia. 5. L'ironia della finzione 6. L'anello magico 7. La Luna e il triplice volto del femminile 8. Riferimenti bibliografici.Come citare: Dell'Aia, Lucia (2017): «Tradizione ariostesca e memoria mitologica in Menzogna e sortilegio di Elsa Morante», Cuadernos de Filología Italiana, 24, Elisa-Melissa: la «spirtal femina»Sin dalle prime pagine del romanzo, è questa la descrizione che Elisa fornisce di sé attraverso l'immagine riflessa in uno specchio:
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.