ResumoEste artigo tem como objetivo discutir algumas contribuições herdadas dos geógrafos alemães e franceses na geografi a agrária brasileira. Entre essas contribuições, destacam-se as questões metodológicas, teóricas e técnicas de pesquisa. O período analisado começa na década de 1930, período que marcou o surgimento da geografi a acadêmica e científi ca no Brasil, o qual se centra nos estudos dos geógrafos Pierre Monbeig e Leo Waibel. Dessa forma, este artigo busca resgatar a memória da geografi a brasileira, em especial a geografi a agrária.
Palavras-chave:Metodologia, Pierre Monbeig, Leo Waibel, teorias, história do pensamento geográfi co.
AbstractThis paper aims at discussing some contributions made by the German and French geographers to Brazilian agrarian geography. Among these contributions dominate the ones on methodological, theoretical and technical research issues. The analyzed period begins in the 1930s, a period which signed the emergence of the academic and scientifi c geography in Brazil. This essay focuses on the studies of the geographers Pierre Monbeig and Leo Waibel. Thus, this paper aims at recovering Brazilian's geography memory, especially the agrarian geography.Key words:Methodology, Pierre Monbeig, Leo Waibel, theories, history of geographical thinking.
RésuméCet essai a pour objectif de discuter quelques contributions faites par les géographes allemands et français à la géographie agraire brésilienne. Parmi ces contributions dominent les questions méthodologiques, thé-oriques et techniques de la recherche. La période analysée commence dans les années1930, qui a marqué l'émergence de la géographie académique. Ce travail focalise sur les études des géographes Pierre Monbeig et Leo Waibel. Cet essai propose donc d'aider à préserver la mémoire géographique brésilienne, en particulier, la géographie agraire.