To design combination strategies for chronic hepatitis B therapy, we evaluated in vitro the inhibitory activity of 4 nucleoside analogs, (؊)FTC, L-FMAU, DXG, and DAPD, in comparison with lamivudine (3TC) and PMEA. In a cell-free assay for the expression of wild-type duck hepatitis B virus (DHBV) reverse transcriptase, DAPD-TP was found to be the most active on viral minus strand DNA synthesis, including the priming reaction, followed by 3TC-TP, (؊)FTC-TP, and DXG-TP, whereas L-FMAU-TP was a weak inhibitor. In cell culture experiments, important differences in drug concentration allowing a 50% inhibition of viral replication or polymerase activity (IC50s) were observed depending on the cell type used, showing that antiviral effect of nucleoside analogs may depend on their intracellular metabolism. IC50s obtained for wild-type DHBV replication in primary duck hepatocytes were much lower than with DHBV transfected LMH cells. IC50s were also significantly lower in the 2.2.1.5 and HepG2 cells compared with HBV transfected HuH7 cells. Moreover, L-FMAU inhibited preferentially HBV plus strand DNA synthesis in these cell lines. The antiviral effect of these inhibitors was also evaluated against 3TC-resistant mutants of the DHBV and HBV polymerases. These mutants were found to be cross resistant to (؊)FTC. By contrast, the double DHBV polymerase mutant was sensitive to DXG-TP and DAPD-TP. Moreover, both purine analogs remained active against DHBV and HBV 3TC-resistant mutants in transfected LMH and HepG2 cells, respectively. In conclusion, the unique mechanism of action of these new inhibitors warrants further evaluation in experimental models to determine their capacity to delay or prevent the selection of drug resistant mutants. ( T he development of lamivudine (3TC), an inhibitor of the hepatitis B virus (HBV) reverse transcriptase (RT), has provided new hope in the treatment of chronic hepatitis B. 3TC causes a decrease in viral replication in the majority of patients, accompanied with anti-HBe seroconversion in up to 40% of the patients after 3 years of therapy, without significant side effects. 1 However, because of the slow kinetics of viral clearance during 3TC therapy and the spontaneous viral genome variability, selection of drug-resistant mutants is becoming a critical issue. Up to 57% of the patients develop viral resistance after 3 years of 3TC therapy. 1 The mutations are mainly located in the YMDD motif within the C domain of the RT with either a M552I or a M552V change, which is often associated with a compensatory mutation (L528M) in the B domain of the viral enzyme. These mutants have a decreased replication capacity and are resistant to 3TC in vitro 2-4 but remain sensitive to adefovir (PMEA). [5][6][7] The transfer of these mutations to the duck HBV (DHBV) genome allowed us to demonstrate the relevance of the duck model in studying the replication capacity of these mutants and their sensitivity to new inhibitors, in vitro in a cell-free assay for the expression of the DHBV RT, in tissue culture in tra...