Patterns of jack pine (Pinus banksiana Lambert) pollen cone production are of interest because they may help explain jack pine budworm (Choristoneura pinus pinus Freeman) outbreak patterns. We used generalized linear mixed models to analyze pollen cone production in 180 permanent plots in Ontario, Canada between 1992 and 2008. Pollen cone production increased with stand age, and large trees in sparsely-populated stands produced more pollen cones. Defoliation decreased the propensity of trees to produce pollen cones for at least two years. We also identified important patterns that are not explained by defoliation and stand characteristics. Pollen cone production is spatially synchronized among years, trees in central Ontario produced more pollen cones than trees in northwestern Ontario, and background cone production increased over time in the central region but not in more northwestern plots. Synchronized reproduction is common among tree species, but has not previously been noted for jack pine pollen cones. Increasing cone production in central Ontario may be evidence of changing forest and (or) climatic conditions and deserves further investigation. Our model can be used to quantitatively predict pollen cone production and assess the risk of jack pine budworm defoliation.Résumé : Les profils de production de cônes mâles chez le pin gris (Pinus banksiana Lambert) présentent un intérêt parce qu'ils pourraient contribuer à expliquer le comportement des épidémies de tordeuse du pin gris (Choristoneura pinus pinus Freeman). Nous avons utilisé des modèles linéaires mixtes généralisés pour analyser la production de cônes mâles dans 180 placettes permanentes en Ontario, au Canada, entre 1992 et 2008. La production de cônes mâles augmentait avec l'âge du peuplement et les gros arbres dans les peuplements clairsemés produisaient plus de cônes mâles. La défoliation réduisait la propension des arbres à produire des cônes mâles pendant au moins deux ans. Nous avons aussi identifié des profils importants qui ne sont pas expliqués par la défoliation ni par les caractéristiques du peuplement. La production de cônes mâles est spatialement synchronisée d'une année à l'autre : les arbres produisaient plus de cônes mâles dans le centre que dans le nord-ouest de l'Ontario, et la production historique de cônes mâles a augmenté avec le temps dans la région centrale mais pas dans les placettes les plus éloignées vers le nord-ouest. La reproduction synchrone est courante parmi les espèces d'arbre mais n'avait pas jusqu'ici été observée chez les cônes mâles du pin gris. La production accrue de cônes mâles dans le centre de l'Ontario pourrait être un indice que les conditions climatiques et la forêt changent et mérite d'être davantage étudiée. Notre modèle peut être utilisé pour prédire de façon qualitative la production de cônes mâles et évaluer le risque de défoliation par la tordeuse du pin gris. [Traduit par la Rédaction] Mots-clés : Choristoneura pinus, Pinus banksiana, dynamique des populations, synchronisme spatial, interactions ...