“…Usually, the variant pronunciations for each word are added to the pronunciation models, which is similar to a multiple pronunciation dictionary approach Fosler-Lussier, 1999;Goronzy et al, 2004;Gruhn et al, 2004;Raux, 2004;Strik et al, 1999). The pronunciation variants from non-native speakers can be derived by either knowledge-based or data-driven approaches (Strik et al, 1999). Note that knowledgebased approaches are based on linguistics or phonetic knowledge (Schaden, 2003;Tajchman et al, 1995;Wiseman et al, 1998), whereas data-driven approaches automatically derive pronunciation variants from non-native speech data and can be further classified into either a direct method Fosler-Lussier, 1999;Strik et al, 1999) or an indirect method Fosler-Lussier, 1999;Goronzy et al, 2004;Svendsen, 2004;Wolff et al, 2001).…”