Coupling of spindle orientation to cellular polarity is a prerequisite for epithelial asymmetric cell divisions. The current view posits that the adaptor Inscuteable (Insc) bridges between Par3 and the spindle tethering machinery assembled on NuMA∶LGN∶Gαi GDP , thus triggering apico-basal spindle orientation. The crystal structure of the Drosophila ortholog of LGN (known as Pins) in complex with Insc reveals a modular interface contributed by evolutionary conserved residues. The structure also identifies a positively charged patch of LGN binding to an invariant EPE-motif present on both Insc and NuMA. In vitro competition assays indicate that Insc competes with NuMA for LGN binding, displaying a higher affinity, and that it is capable of opening the LGN conformational switch. The finding that Insc and NuMA are mutually exclusive interactors of LGN challenges the established model of force generators assembly, which we revise on the basis of the newly discovered biochemical properties of the intervening components.A symmetric cell divisions regulate the position and the fate choice of daughter cells, with impact on numerous phenotypes of multicellular organisms. During development, asymmetric divisions coordinate cell growth with cell specification to determine tissue morphogenesis, while in adult life they sustain tissue homeostasis and regeneration (1). In asymmetric divisions specific cortical landmarks instruct the orientation of the mitotic spindle to promote unequal partitioning of fate determinants in cellular systems as diverse as Caenorhabditis elegans zygotes, Drosophila neuroblasts, as well as vertebrate skin and neural progenitors (2). Spindle coupling to polarity cues involves the recruitment at cortical sites of molecular devices, known as force generators, whose main task is to capture astral microtubules emanating from the spindle poles and to establish pulling forces. Core components of force generators are the evolutionary conserved NuMA∶LGN∶Gαi complexes, termed Mud∶Pins∶Gαi in flies. Topologically, tetratricopeptide repeats (TPR) present in the N-terminal portion of LGN mediate the interactions with NuMA, while GoLoco motifs at the C terminus serve as a docking platform for four Gαi GDP subunits anchored at the plasma membrane via a myristoyl group (3).LGN exclusively binds to GDPloaded Gαi (4). The association of cortical NuMA with the microtubule motor Dynein/Dynactin (5) provides a sliding anchorage for depolymerizing microtubules, whose shrinkage pulls towards the cortex the connected spindle pole. FRET studies revealed that LGN behaves as a conformational switch held in a closed form in interphase by head-to-tail interactions (3).An issue intimately related to how force generators are assembled is how they are recruited at sites of polarization. In polarized asymmetric divisions, the apico-basal polarity axis is established by the asymmetrical distribution of Par3∶Par6∶aPKC at the apical cortex, which are able to recruit NuMA∶LGN∶Gαi GDP via an adaptor named Inscuteable (Insc) (6). Insc w...