We present a novel $\mathcal{PT}$-symmetric approach for discriminating three pure qubit states and its implementation by the dilation method. Our approach based on the dilation method manipulating the Hilbert space of the system by two-staged $\mathcal{PT}$-symmetric evolution expedites the three-state discrimination process at the cost of introducing an inconclusive outcome. This modification of the Hilbert space of the qubit makes it possible to eliminate one of three states in the limit $\alpha\rightarrow\pm\frac{\pi}{2}$ in the vicinity of the exceptional point corresponding to coalescing eigenvectors and eigenvalues, effectively reducing the problem to two-state discrimination, or reducing the geometry to the mirror-symmetric states for which an efficient discrimination strategy is developed. To demonstrate the effectiveness of our approach, we implement it on a superconducting quantum processor provided by IBM Quantum Experience employing an ancilla qubit. We conclude our paper by identifying potential applications, including those in quantum communication and cryptography, to facilitate further research and development.