The mechanism of the structural phase transformation from the ferroelectric room temperature to the paraelectric high temperature phase at T = 333(2) K in methylammonium trichloromercurate (CHJNHJHgCI J and CDJNHJHgCI J) was investigated by inelastic neutron scattering and FIR-measurements. Energies for an internal torsional mode of CH J (,1E(CH J ) = 13.7 meV) and an external librational mode of NH J' (,1E(NH J ) = 37.2 meV) are derived from the inelastic part of neutron time of flight spectra. The evaluation of the quasielastic intensity revealed a jump rotation at T :::::; lOOK and a rotational diffusion at T :::::; 295 K for the CHJNH? -group around the C -N axis. For CH J-this rotational diffusion still exists in the paraelectric phase. It is, however, strongly reduced for NH? at the phase transition where an end over end libration for the whole CHJNH? -group is activated. The FIR and neutron fixed window studies give some indications of two further phase transitions at T