In this study, we have demonstrated the feasibility of motion analysis in image-guided neurosurgery. To mimic ordinary open neurosurgery, future neurosurgical (tele)robotic systems should at least support translational speeds up to 12.7 cm/s, rotational speeds up to 40 degrees/s and differences in instrument orientation of up to 73 degrees.