Streszczenie -W artykule o charakterze przegl¹du literatury przedstawiono ogólne wymagania stawiane przez u¿ytkowników wyrobom wtryskiwanym oraz szczegó³owo opisano podstawowe kryteria wyboru metody wtryskiwania umo¿liwiaj¹ce spe³nienie poszczególnych obszarów tych wymagañ. Uwzglêdniono przy tym nastêpuj¹ce w³aoeciwooeci wyprasek: ich cechy geometryczne (rozmiary, grubooeae oecianek i jej zró¿nicowanie, prosty b¹dŸ z³o¿ony kszta³t), estetyka, ciê¿ar (tabela 1), w³aoeciwooeci mechaniczne, ró¿norodne w³aoeciwooeci u¿ytkowe, koszty wytwarzania, wielkooeae serii produkcyjnej oraz wymagania dotycz¹ce terminu, a tak¿e mo¿liwooeci recyklingu. S³owa kluczowe: wtryskiwanie, cechy wyprasek, kryteria wyboru.
CRITERION FOR THE CHOICE OF INJECTION METHODSummary -In this review the general requirements set by consumers of moulded products as well as a detailed description of basic criteria for selecting a particular injection method in order to fulfill of the specific areas of these requirements have been presented. The following properties of moulded parts were taken into consideration in making the choice of criteria: geometrical properties [dimensions, wall thickness and their variations, simplicity or complexity of shapes ( Fig. 1)], esthetics (Figs. 3 and 4), weight (Table 1), mechanical properties ( Fig 5), variety of application properties (Fig 6), production costs, volume of production series and deadlines (Figs. 7 and 8) as well as recycling possibilities.