“…Therefore, it seems that the need to actively construct an adequate social representation for the mentoring relationship by anchoring it to a more familiar category would not be unique to the Spanish case, although it may feel more urgent the more unfamiliar the mentor role is in a given context. Ganser (1998), in an interesting systematic attempt to explore the metaphors that expert mentors provide for their role, reports that sociocognitive anchors for mentoring are found in the fields of close interpersonal relationships (offspring, favorite aunt, older brother, friend), teaching (flight instructor, sports coaching, Socratic master), prevention and emergency services (family practice physician, mechanic assistance), growth and creation (gardener, artist sculpting clay), or even in the field of the extraordinary (guardian angel, fairy godrnother). This author finds that kinship relationships such as parenting, sibling, or grandparenting provide one of the more powerful and frequent anchors for social representation of mentoring relationships.…”