Debaryomyces hansenii showed an increased growth in the presence of either 1m KCl or 1m NaCl and a low acidification of the medium, higher for the cells grown in the presence of NaCl. These cells accumulated high concentrations of the cations, and showed a very fast capacity to exchange either Na+
or K+
for the opposite cation. They showed a rapid uptake of 86
Rb+
and 22
Na+
. 86
Rb+
transport was saturable, with Km
and Vmax
values higher for cells grown in 1m NaCl. 22
Na+
uptake showed a diffusion component, also higher for the cells grown with NaCl. Changes depended on growth conditions, and not on further incubation, which changed the internal ion concentration. K+
stimulated proton pumping produced a rapid extrusion of protons, and also a decrease of the membrane potential. Cells grown in 1m KCl showed a higher fermentation rate, but significantly lower respiratory capacity. ATP levels were higher in cells grown in the presence of NaCl; upon incubation with glucose, those grown in the presence of KCl reached values similar to the ones grown in the presence of NaCl. In both, the addition of KCl produced a transient decrease of the ATP levels. As to ion transport mechanisms, D. hansenii appears to have (a) an ATPase functioning as a proton pump, generating a membrane potential difference which drives K+
through a uniporter; (b) a K+
/H+
exchange system; and (c) a rapid cation/cation exchange system. Most interesting is that cells grown in different ionic environments change their studied capacities, which are not dependent on the cation content, but on differences in their genetic expression during growth. © 1998 John Wiley & Sons, Ltd.