Les connaissances dont nous disposons sur les étrangers dans la Castille médiévale sont peu nombreuses, en particulier pour les villes portuaires du nord de la péninsule. Depuis les travaux pionniers de Jules Finot à la fin du XIX e siècle l'étude de la présence des étrangers dans le royaume de la Castille au Moyen Âge s'est heurtée à la pénurie documentaire du fait qu'ils n'avaient pas l'habitude de se grouper en consulats. On trouve surtout leur trace dans la documentation judiciaire, ce qui empêche toute étude systématique. Le rôle des Génois en Andalousie, notamment à Séville et à Cordoue, est assez bien connu mais nous ne savons presque rien sur les Flamands, les Français, les Anglais et les Portugais 1. Cela ne signifie pas pour autant que leur présence ait été un phénomène marginal comme l'ont montré plusieurs historiens 2. La présence étrangère dans les ports du nord de la Castille 2 Les étrangers sont présents dans les villes portuaires du nord de la Castille dès le début de XIII e siècle, dès lors que les marchands de ces villes commencèrent à tisser des liens humains et commerciaux avec les ports de la façade atlantique européenne, en particulier ceux du golfe de Gascogne. On trouve des Anglais, des Français et des Gascons à Saint-Sébastien, Santander, La Corogne et Avilés au XIII e siècle, tels