Medical Treatments against Respiratory Diseases, Ear Complaints and Migraine: an Edition of a Late Babylonian Medical Compendium Tablet, BM 32277+

Abstract

L’article propose l’édition et l’analyse d’une tablette médicale inédite néo-babylonienne tardive provenant de la collection du British Museum. Dans la première partie, les principales caractéristiques de la tablette (provenance, orthographe et contenu) sont résumées et son texte est publié dans la deuxième partie de l’article. Bien que des parallèles de certaines prescriptions thérapeutiques individuelles puissent être trouvés dans des textes médicaux de Ninive et d’Assur, le contenu de la tablette ne peut être directement relié aux séries thérapeutiques de la bibliothèque d’Assurbanipal. La face de la tablette comprend des traitements principalement destinés aux problèmes respiratoires, notamment pour la “bouche de l’estomac”, tandis que le revers de la tablette se concentre sur les problèmes liés à la tête (problèmes d’oreille et migraine). Une prescription contre les problèmes d’oreille est un “tampon testé” et une autre prescription contre les problèmes pulmonaires et rénaux est un “secret de la royauté”.