Circular synthetic aperture radar (CSAR) can obtain higher image resolution and more target information using 360° observation of the target. Due to the anisotropy of target scattering characteristics in the actual scene, the sub-aperture imaging method is usually used for CSAR imaging. However, the uniformly divided overlapping sub-aperture CSAR imaging algorithm only considers phase compensation, ignoring the effect of target scattering characteristics on echo amplitude. In CSAR imaging scenarios carried by small rotor unmanned aerial vehicles (SRUAVs), the size of the observed scene cannot be ignored compared to the distance between the target and the antenna and the effect of the anisotropy of the target scattered energy on the echo amplitude should be considered. In this paper, a sub-aperture CSAR imaging method based on adaptive overlapping sub-aperture is proposed. First, the boundary points of the sub-aperture are determined by analyzing the correlation coefficient and the variation coefficient of the energy function. Next, the overlapping sub-aperture division schemes are automatically generated by screening and combining the boundary points. The sub-aperture images are then generated by a Back Projection (BP) algorithm. Finally, sub-aperture image registration and incoherent superposition are used to generate the final CSAR image. Verified by the CSAR field echo data, the proposed method can realize imaging of the original echo data without the Inertial Navigation System (INS) and Global Positioning System (GPS) observation data. Compared with the CSAR full-aperture BP imaging algorithm, the entropy of the image generated by the proposed method increased by 66.77%. Compared with the sub-aperture CSAR imaging algorithm, the entropy of the image generated by the proposed method was improved by 11.12%, retaining more details of the target, improving the target contour features, and enhancing the focusing effect.