“…In the critical region, however, the measurements were carried out in a way similar to FIGURE 1. Schematic illustration of the new procedure to determine the saturated-vapour densities very close (in this case at T = 126.170 K) to the critical temperature Tc = 126.192 K. A: filling of the measuring cell; B: Phase equilibrium (vapour + liquid) in the measuring cell; q, (p, r, T) measurements in the homogeneous gas region close to the phase boundary (vapour + liquid); w, (p, r, T) measurements in the homogeneous gas region extremely close to the phase boundary (vapour + liquid); these values were measured in a quasi-equilibrium state while the fluid in the measuring cell was slowly condensing; = w, ( p, r, T ) value measured after phase equilibrium (vapour + liquid) had been achieved in the measuring cell; (, saturated-vapour density r0 determined by extrapolating all measured ( p, r, T ) values in the gas-phase to ( p − ps ) = 0 by means of equation (1). Also, Dphyd corresponds to the hydrostatic pressure of the gas column between the phase boundary (vapour + liquid) a few mm above the bottom of the measuring cell and the reference height of the two sinkers (see figure 1 in reference 3); this distance only amounts to a few cm and is very well known.…”