“…MCTDH-X was successfully applied to demonstrate the importance of variances of observables [ 39 , 40 , 41 , 42 , 43 ] and of single-shot images [ 9 , 44 ] to the correlations of particles in the many-body state. Using MCTDH-X, intriguing correlation effects beyond the commonly employed Bose-Hubbard description were found to be present in lattices [ 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 ] and cavity-generated lattices [ 51 , 52 , 53 ] and the breakdown of commonly used mean-field approaches has been demonstrated in tunneling dynamics [ 54 , 55 , 56 ] and in harmonic traps [ 57 , 58 , 59 ]. A key focus of the applications of MCTDH-B has been the emergence of fragmentation [ 60 , 61 , 62 ], where the reduced one-body density matrix has multiple significant eigenvalues, see, for instance, Refs.…”