Matratzen für Gefangene

Abstract

Hermann Harrauer (Wien) P. Vindob. G 27227 17 χ 8,7 cm 7. Jh. n. Chr. Arsinoites Dunkelbrauner Papyrus, der an den L ngsseiten v llig intakt ist. Oben ist ein unbedeutend kleines St ck herausgebrochen. Unten ist der Papyrus defekt, allerdings ist kein Schriftverlust zu beklagen. Der Papyrus war zu einem 2 cm breiten L ngsstreifen zusammengefaltet, ein Fundumstand, der auf die Vollst ndigkeit hinweist. Oben sind 1,5 cm, links 0,5 cm, rechts l cm und unten 4,5 cm unbeschriftet gelassen. 3 cm vom rechten Rand eine vertikale Klebung. Schwarze Tinte, Schrift und Fasern gehen parallel. Verso leer. Zur Schrift vergleiche ich BGU II 675 (7. Jh. n. Chr.): s. W. Schubart, Papyri Graecae Berolinenses, Bonnae 1911, Taf. 49c. Die einpr gsamsten Punkte sind die (Ττ-Schreibung; (5, das sich von der im 6. Jh. so deutlich vorherrschenden Dreiecksform -ihrerseits eine Reaktion auf die vorausgehende lateinische d-Form des Deltawegentwickelt und die obere Schlinge zum ersten und wichtigsten Merkmal macht, eine Buchstabenform, die vor der Mitte des 7. Jh. n. Chr. nicht leicht zu finden ist. ω und μ sind mit gro er Sorgfalt und deutlich geschrieben, v hat ein etwas eigenwilliges, von der Kursivit t gepr gtes Aussehen, β als Zahl unterscheidet sich von β im sonstigen Text. 1 -> f δια[ν]ομ(ή) στρωμ(άτων) Jwj λόγ(ον) 2 των αιχμαλλ(ώτων) μη 3 Ά&νρ ϊη ίνδ(ικτίωνος) ζ οϋ(τως) 4 χω(ρίον) Βήλον στρώμ(ατα) β 5 χω(ρίον) Στράτων(ος) ατρώμ(ατα) β 6 χω(ρίον) Ταμαΐη^ις α 1 χω(ρίου) Πελκεήσι α 8 χω(ρίον) Φανού α 9 χω(ρίον) Αράβων α 2. αιχμαλώτων) ϊη ϊν 0 Pap. * Db Publikation widme ich Wolfgang M ller als Zeichen der Verbundenheit unserer beiden Institute und in dankesschuldiger Verpflichtung ob der immer entgegenkommenden Kooperation. Denn vas kann man papyrologisch schon arbeiten, ohne immer wieder auf die Berliner Papyri zur ckgreifen zu m ssen! Die internationale Kollegenschaft ehrt in ihm einen αιχμάλωτος της παπνρίν; m gen die Titelzeilen des Papyrus, cum grano salis gelesen, dies bezeugen.

Life in a Multi-Cultural Society: Egypt from Cambyses to Constantine and beyond

“…Egyptians had to pay an extra obol (the one obol tax) as is clear both from the Demotic Papyrus Lille III 101 and from CPR XIII 1 and 2, recently published by Harrauer (1987). This is an important new element, as we have here for the first time clear proof of official discrimination against the Egyptian part of the population.…”

Policing, Punishing and Prisons in the Early Islamic Egyptian Countryside (640–850 CE)

“…A seventh-century Greek papyrus contains a list of mattresses intended for prisoners delivered by villages in the Fayyūm. 122 Transportation to and from the place of confinement could take place by different means. The Arab administration seems to have employed a fleet to transport people and goods up and down the Nile, which also carried prisoners.123 Caulkers from Idfū ordered to work on the wharves, who had run away, were returned on boats.124 A letter dated 102/721 refers to the female writer being "kept prisoner on our boats (sujinnā fī marākibinā)," though the context is admittedly unclear.125 The barīd, the official postal service, which reported on cases of misbehaviour by government officials, as is recorded in an early eighth-century Arabic papyrus,126 was on occasion used to move prisoners, although specific references to Egypt are lacking.127 Soldiers, guards and aides were employed in the service of the administration to capture and guard prisoners.…”