“…However, one may argue that the presence of population‐level behavior asymmetries may look awkward, since earlier theoretical models suggested that individual‐level asymmetries are more frequent in solitary species, while population‐level asymmetries characterize social species (Ghirlanda & Vallortigara, 2004; Ghirlanda et al ., 2009). However, a growing body of researches pointed out that the occurrence of behavioral asymmetries in solitary invertebrates could be related to several frequent and/or prolonged social (Niven & Frasnelli, 2018) or “almost‐social” interactions (Benelli et al ., 2015a) occurring during their lifespan, including insect aggressive encounters (Benelli et al ., 2015a,b,c; Romano et al ., 2015), tick questing behavior (Benelli et al ., 2018), locust predator surveillance (Romano et al ., 2017, 2019), as well as courtship and mating approaches (Benelli et al ., 2016; Benelli, 2018; Benelli & Romano, 2019), just to cite some examples. This latter hypothesis seems conceivable also for C. capitator , since male parasitoids perform multiple and prolonged attempts to copulate with females, especially during the first week of their life (Ricciardi R. & Benelli G., personal observation).…”