Marx em terras guaranis

Abstract

Acredito que nunca foi tão importante como este ano escrever os agradecimentos. Terminar esta dissertação em meio a uma pandemia que até o momento deixou no país mais de 232.000 mortos, foi uma das experiências mais difíceis da minha vida. Lidar com a impossibilidade de ver minha família há mais de um ano, ficar todo este tempo em casa frente ao computador sem poder encontrar meus colegas, meu orientador e meus professores o deixaram ainda mais aflitivo, por isso quero me deter para agradecer a todas e todos que estiveram comigo e me deram o suporte necessário para poder terminar este trabalho.Pensei deixar ao final, mas as circunstâncias o tornaram ainda mais especial, agradeço com toda a intensidade da minha alma ao meu companheiro de vida e parceiro de quarentena, André Kaysel. Meu amor obrigada por ter resistido ao meu lado, por me incentivar todos os dias a continuar, ainda nos momentos mais melancólicos e difíceis deste processo que encerro hoje. Esta pesquisa se valeu muito da sua leitura atenta, da sua ajuda nas traduções e na revisão do texto, mas principalmente das nossas infinitas conversas sobre a pesquisa, sem tudo isso seria ainda mais difícil. Sem seu amor camarada, sua paciência, força e cuidado, e claro, por fazer todos os dias meu tereré para viver, não teria conseguido. Com a mesma força e amor agradeço a minha mãe, Melania Monges, meu pai Pedro Pablo Girett (in memoriam) e meu irmão Iván Monges, por toda a confiança que depositaram em mim, por todo carinho e cuidado nestes 24 anos de vida, sem vocês não conseguiria seguir meus sonhos e acreditar na minha carreira, vocês são minha família, meu mborayhu. Obrigada por tudo! Também agradeço com todo meu carinho e admiração ao meu orientador charrua, Alvaro Bianchi, por ter confiado em mim e no meu projeto. Além de me ensinar como pesquisar e me instigar a ter uma leitura atenta e rigorosa das fontes, um bom uso dos métodos e me corrigir para ter uma escritura polida e objetiva, ele me ensinou o ato mais sublime e difícil de ver no meio acadêmico, a capacidade e generosidade de transmitir os conhecimentos sem reserva, assim como sua genuína preocupação pela formação dos seus orientandos. Obrigada Alvaro! A banca, Bernardo Ricupero e Paulo Renato da Silva agradeço imensamente por ter aceitado avaliar o meu trabalho, o resultado aqui apresentado se valeu muito das observações de ambos durante o exame de qualificação. Ao Bernardo queria deixar meu agradecimento por sua leitura atenta e rigorosa ao texto, seus comentários pontuais sobre a maneira de analisar o pensamento político do autor foram essenciais para desenvolver o argumento, assim como, por ter inspirado o conceito aqui empregado. Ao Paulo por ter mergulhado junto comigo no contexto histórico e político do stronismo, suas observações e reflexões sobre o conjunto do trabalho acrescentaram muito minha perspectiva sobre o tema e me ajudaram a situar melhor Schvartzman no seu contexto. Mas também lhe agradeço por ter incentivado a essa Alma de 19 anos que recém saia do Paraguai a olhar além das s...