Der Museumsansatz bei der digitalen Langzeitarchivierung in Theorie undPraxis Überblick Dieser Beitrag beschreibt, welche Rolle der Museumsansatz bei der Erhaltung und Wiedergewinnung digitaler Informationen spielen kann. Für das Verständnis dieses Ansatzes wollen wir eine kurze Einführung in die digitale Langzeitarchivierung geben, die sich auf die technischen Kernaspekte konzentriert. Diese Aspekte umfassen die physische Speicherung der Repräsentation binärer Zustände und deren Interpretation, sodass sich daraus Nullen und Einsen und darauf aufbauend Daten und Informationen ergeben. Zur besseren Einordnung der Museumslösung skizzieren wir die beiden wichtigsten Erhaltungsmethoden Migration und Emulation. Dann erläutern wir den Museumsansatz und zeigen, wie dadurch andere Erhaltungsmethoden grundsätzlich unterstützt werden können. Schließlich stellen wir die datArena vor und beschreiben die Nutzung der dort vorhandenen Infrastruktur anhand von zwei Projekten zur Erhaltung und Wiedergewinnung digitaler Informationen, nämlich die Medienmigration und als alternative Erhaltungsmethode den Universellen Virtuellen Computer. Eine kleine technische Einführung in die digitale Langzeitarchivierung Um den Museumsansatz besser einordnen zu können, wollen wir eine kurze Einführung in die Problemstellungen und Lösungsansätze der digitalen Langzeitarchivierung vor allem aus technischer Sicht geben, wohl wissend, dass auch rechtliche, wirtschaftliche, politische und kulturelle Aspekte eine gewichtige Rolle spielen. Im Gegensatz zu den üblichen analogen Formen der Informationsübermittlung und -speicherung, wie Klarschrifttexten, Grafiken oder Bildern auf Trägern wie Pergament, Papier oder Mikrofilm, ist für die Erfassbarkeit durch den Menschen ein mehr oder weniger komplexer Interpretationsprozess der binären Codierung nötig. Fehlen das Wissen und die Instrumente für diesen Prozess, ist eine Wiedergewinnung von Informationen im Allgemeinen aussichtslos. Diesen Sachverhalt behandelt auch das Referenzmodell OAIS (Open Archival Information System). Der breit anerkannte und genutzte ISO-Standard zeigt in seinem kon-Brought to you by | Cambridge University Library Authenticated Download Date | 8/17/15 3:32 PM