Wy bra ne przy pad ki ar tro sko po we go le cze nia tor bie li do łu pod ko la no we go sko ja rzo nych z pa to lo gia mi we wnątrz sta wo wy mi sta wu ko la no we go.
STRESZ CZE nIEWstęp. Ce lem po ni ższej pra cy jest oce na wy ni ków le cze nia tor bie li do łów pod ko la no wych współ ist nie ją cych z pa to lo gia mi we wnątrz sta wo wy mi sta wów ko la no wych. Za ło ży li śmy, że usu nię cie tor bie li do łu pod ko la no we go oraz pa to lo gii we wnątrz stawo wej za pew ni po pra wę funk cji ko la na, zmniej sze nie do le gli wo ści bó lo wych i za do wo le nie pa cjen tów.Ma te riał i me to dy. W ba da niu uwzględ nio no 10 pa cjen tów (6 mę żczyzn i 4 ko bie ty) w wie ku od 6 do 53 lat, któ rzy le cze ni by li z po wo du ob ja wo wej tor bie li do łu pod ko la no we go. Okres ob ser wa cji wy no sił od 6 do 20 mie się cy.Wy ni ki. U wszyst kich pa cjen tów stwier dzo no ist nie nie pa to lo gii we wnątrz sta wo wych współ ist nie ją cych z tor bie lą do łu podko la no we go: uszko dze nie wię za dła krzy żo we go przed nie go, uszko dze nie łą kot ki przy środ ko wej, za pa le nie bło ny ma zio wej, uszko dze nie chrząst ki sta wo wej, chon dro ma to zę i prze ro śnię ty fałd bło ny ma zio wej. U 50% pa cjen tów uwi docz nio no i usu nię to me cha nizm za staw ko wy. Śred nio wy nik we dług ska li Ly shol ma wy no sił 45,9 przed ope ra cją i 86,1 pod czas ostat niej wi zy ty kontro l nej. W opar ciu o ska lę VAS wy nik przed ope ra cją wy no sił 8,2, zaś pod czas ostat niej wi zy ty 3,3. We dług ska li wła snej wszyscy pa cjen ci oprócz jed ne go osią gnę li ogól ną po pra wę czyn no ścio wą, lep szą funk cję ko la na i po le ci li by też za bieg ro dzi nie oraz zna jo mym. Rów nież we dług kry te riów Rau sch ning i Lind gren u wszyst kich pa cjen tów oprócz jed ne go stwier dzo no po pra wę. Nie stwier dzo no od le głych po wi kłań po ope ra cyj nych.Wnio sek. Usu nię cie pa to lo gii we wnątrz sta wo wej współ ist nie ją cej z tor bie lą do łu pod ko la no we go za pew nia znacz ną po prawę czyn no ści ko la na, zmniej sze nie do le gli wo ści bó lo wych i po pra wia za do wo le nie pa cjen tów.Sło wa klu czo we: tor biel Ba ke ra, wy ni ki, po wi kła nia, le cze nie ope ra cyj ne, me cha nizm za staw ko wy SUMMARY Background. The goal of the reported study was an evaluation of results, obtained in the treatment of knee joints with intraarticular pathologies, concomitant with cysts in the popliteal fossa. We hypothesized that removal of popliteal cyst and associated pathology will provide improvement in function, pain of operated knee and patient satisfaction.Material and methods. There were 10 patients involved in the study (6 male and 4 female) at the age ranging from 6 to 53 years, with a symptomatic popliteal cyst. The follow-up period varied from 6 to 20 months.Results. In all patients intraarticular pathologies were concomitant with popliteal cyst and included: ACL lesion, medial meniscal tear, synovitis, chondral lesion, chondromatosis and synovial plica syndrome. In 50% of the patients, a ...