“…A few languages, varying from Frisian (Everaert , Reuland & Reinhart ) and Old English (for instance Van Gelderen ) to Khanty (Nikolaeva , , Volkova , Volkova & Reuland ) and Zhuang (Schadler , this issue) even allow local binding of 3 rd person pronominals. Furthermore, many languages have expressions that are in some sense in between anaphors and pronominals, such as long‐distance anaphors , elements that must be bound and cannot be used deictically, hence qualify as anaphors, but yet allow an antecedent far beyond the domain defined in (1) (see the various contributions in Reuland & Koster and Cole, Huang & Hermon ). In fact, some languages allow such an element without a linguistic antecedent whatsoever, such as Icelandic sig in its logophoric use (see, for instance Thráinsson ).…”