We study locally symmetric connections induced by transversal bundles on non-degenerate complex surfaces. Each of such surfaces together with its transversal bundle can be described locally by a solution to some partial differential equation of Monge-Ampère type.