Lithuanian morphological causatives

Gramatika un vārddarināšana

“…As is known, the debitive prefix jā--debitive itself is a unique Latvian formation -historically is of pronominal origin and is used to express the necessity of an action (Fennell 1981;Holvoet 2001;Lokmane, Kalnača 2014;Seržant, Taperte 2016). Formally the debitive is an analytical construction composed of the verb būt 'to be' and the 3 rd present indicative form of the lexical verb prefixed with jā-; the copula is often omitted (Metuzāle-Kangere, Boiko 2001; Lokmane, Kalnača 2014): (1) Analytical debitive construction: (būt) + jā-verb-3.prs The fact that the debitive can appear in all tenses and other moods stands at the core of the continuous debate about whether the debitive constitutes a separate mood (e.g., Dini 2014;Lokmane, Kalnača 2014;Kalnača 2014;Arkadiev, Pakerys 2015).…”

Untitled

“…Существование подобных вариативных моделей управления для каузативов от ингестив-ных глаголов, акцентирующих внимание либо на эффектах, производимых на каузируемого участника, либо на эффектах, производимых на исходную тему, отмечается и для других язы-ков. Так, в (Arkadiev, Pakerys, 2015) относительно соответствующих литовских каузативов (16)- (17) говорится, что наличие двух диатез является ожидаемым, поскольку и сами инге-стивные глаголы допускают два возможных варианта рассмотрения ситуации поглощения: один, связанный с профилированием эффекта на Р-участнике, и другой, связанный с профи-лированием эффекта на А-участнике. Half of the day's ration is given dry (lit.…”