wt.% MnO) sedimentary layers (coticules, Strohschiefer) occur in Ordovician siliciclastic sedimentary rocks that were deposited on the Avalonian shelf and subsequently metamorphosed between 340 and 380 Ma. The Mn-rich layers formed during periods of restricted clastic input, when Mn concentrated by a redox-controlled dissolutionprecipitation process near the sediment-water interface, comparable to recent Mn-crusts in the boreal settings of the Baltic Sea, the Barents Sea, and the Kara Sea. Enhanced clastic sedimentation brought the process to a halt and buried the Mnrich layers. Formation of Mn-rich layers resumed upon renewed reduction in clastic input. Nd and Sr isotope data exclude a volcanic or hydrothermal derivation of Mn. Instead, Mn input occurred via rivers from the continental crust. The Nd isotopic composition and geochemical fingerprints of Mn-rich and hosting Mn-poor sedimentary rocks suggests that the clastic input was dominated by material derived from Gondwana rather than from Avalonia. The occurrence of coticules, however, seems to be restricted to the Avalonian shelf.Résumé : Des couches sédimentaires (coticules, Strohschiefer) riches en Mn (3,26-15,6 % poids MnO) se retrouvent dans des roches sédimentaires ordoviciennes qui ont été déposées sur la plate-forme avalonienne et par la suite métamorphisées il y a 340 à 380 Ma. Les couches riches en Mn se sont formées durant des périodes d'entrée limitée de sédiments clastiques, lorsque le Mn se concentrait par un processus de dissolution-précipitation contrôlé par oxydoréduction à proximité de l'interface sédiments-eau, ce qui est comparable aux récentes croûtes Mn dans les environnements boréals de la mer Baltique, la mer de Barents et la mer de Kara. Une sédimentation clastique rehaussée a fait cesser le processus et a enfoui les couches riches en Mn. La formation de couches riches en Mn a repris lorsque l'entrée des sédiments clastiques a de nouveau été ré-duite. Les données provenant des isotopes du Nd et du Sr excluent une provenance volcanique ou hydrothermale pour le Mn. L'entrée de Mn a plutôt été effectuée par les rivières à partir de la croûte continentale. La composition isotopique du Nd et les empreintes géochimiques des roches riches en Mn et les roches pauvres en Mn qui les contiennent suggèrent que l'entrée de clastes ait été dominée par du matériel dérivé du continent de Gondwana plutôt que du continent d'Avalon. La présence de coticules semble toutefois limitée à la plate-forme avalonienne.[Traduit par la Rédaction]