“…[10][11][12][13][14]), each one introducing some additional internal mode, i.e. adding at least one more equation containing a linear coupling between this new variable, or its time derivative, and the variables already introduced in [6] or [7]. These models will be briefly reviewed in Section 5 but we must stress here that their fundamental and common characteristic was that, as in the original models [6,7], they assumed, at least formally, that the rotation-translation coupling was instrumental in producing the propagation of transverse modes at low temperature, ignoring the fact that, even in a simple fluid, transverse modes do propagate for high enough frequencies.…”