Les périodiques francophones dans le domaine information, communication et documentation. Une étude empirique

Abstract

RésuméL'article dresse un panorama de l'offre des périodiques francophones dans le domaine information, communication et documentation (ICD) de l'année 2010. La constitution du corpus des 106 titres repose sur la compilation de onze sources différentes, associant bases de données, listes de référence et avis d'experts. L'image qui se dégage de notre analyse est contrastée. Le référencement des titres francophones renvoie l'image d'un domaine assez disparate, interdisciplinaire, transversal, dont les contours ne sont pas toujours clairs. Une autre caractéristique se définit par une forte contribution professionnelle mais sans réelle visibilité ni impact significatif sur la scène internationale, en dehors de la francophonie. La richesse des informations contenues dans le corpus permet cependant d'obtenir le reflet réaliste de l'état du domaine ICD. Sous l'angle de leurs périodiques, le domaine ICD se confirme comme une discipline composite, au carrefour entre recherche et métier, et fruit d'échanges constants avec d'autres disciplines.

Introduction

“…Ce problème est souligné dans une étude réalisée par Hélène Prost et Joachim Schöpfel (Prost et Schöpfel, 2012) Concernant Études de communication, la décision a donc été prise d'intégrer l'anglais dans le processus éditorial : traduction en anglais des appels à articles pour les dossiers thématiques, diffusion (en ligne uniquement) des articles écrits originellement en anglais (avec une traduction en français), vérification de la qualité des résumés et des mots-clés en anglais. Le respects de cette procédure a permis le passage sur Cairn international et devrait permettre, à terme, une indexation dans les bases bibliographiques internationales.…”