Les incertitudes sur la dose délivrée aux voies respiratoires après exposition au radon

Abstract

Uncertainties on the dose delivered to the respiratory tract after radon exposure.Irradiation of the different tissues of the respiratory tract by radionuclides of natural origin is mainly related with exposure to radon and its short-lived decay products. The dose to the different regions of the lung arising from inhalation of radon progeny C~M & be measured directly. It must be calculated using models which îake into account the various processes involved: inhalation, deposition, clearance and decay of radon progeny in the ainvays of the lung. This paper reviews the main historical dosimetric models and the different morphometric models used for dosimetric purpose. The new Human Respiratory ïjact Mode1 for RadWlogicaIProtectn (ICRP) and the influence of the localisation and distribution of target cells and that of depasition and clearance parameters on dose calculations are described. A comparison between the different dosimetric models and the influence of modelling variables on the uncertainties of dose calculations are addresseà.

Le radon dans les stations thermales : une source d'exposition aux rayonnements ionisants

“…Il est à noter que toutes les estimations de dose efficace sont obtenues à partir de tnodèles mathématiques (ICRF', 198 1, 1993) qui utilisent différents facteurs de pondération (tissulaire pour le poumon, du rayonnement alpha et des effets de débit de dose) dont certains semblent être mal estimés. Ainsi, le facteur de pondération des particules alpha égal à 20 semble être surévalué d'un facteur 2 à 3 (Birchall et James, 1994 ;Monchaux et Masse, 1999 ;Marsh et al, 2002). Dans l'hypothèse d'une réduction de ce facteur, les estimations de doses correspondantes seraient évidemment réduites d'autant.…”