Résumé : L'article se propose d'analyser l'interaction entre la société, le paysage et l'identité territoriale dans la région du Malcantone (Tessin, Suisse) en mettant particulièrement l'accent sur deux éléments qui ont fortement caractérisé la région : les pratiques vitivinicoles, d'une part, et la mise en valeur du châtaigner, de l'autre. Après une phase de désintérêt et d'abandon, ces activités sont aujourd'hui remises en valeur, dans le contexte d'une nouvelle dynamique territoriale de nature économique, environnementale, paysagère et culturelle. L 'article met en exergue une forme de réhabilitation du «passé » qui se greffe sur la réalité présente et se tourne aussi vers l'avenir.