Le bas-Oyapock : un fleuve, une frontière, des frontières ?

Abstract

Le bassin du bas-Oyapock se situe dans une zone de confins. C’est un espace original, structurellement une marge, qui au fil du temps a développé des logiques de fonctionnement en bassin de vie atypique par rapport au reste des territoires de la Guyane française et de l’Amapá brésilienne. Les fonctionnements spatiaux antagonistes et complémentaires de cette zone de confins se sont mis en place en réaction au degré d’intégration de cette bordure plus ou moins épaisse d’espaces nationaux et l’ont sur le temps long érigé en espace transnational. Aujourd’hui, la présence du pont sur l’Oyapock et surtout son ouverture récente ont refonctionnalisé la position frontalière du fleuve. Objet de lien entre la France et le Brésil, le pont international de l’Oyapock met cet espace de confins en lumière mais n’a pas d’action concrète sur la « démarginalisation » du bassin versant. Avec le renforcement des contrôles qui accompagnent la mise en place du point de passage par le pont, le fonctionnement traditionnel du bassin de vie a été bouleversé, en révélant ainsi une frontière longtemps gommée et niée par les pratiques sociales, économiques, culturelles et sanitaires des populations. Aujourd’hui, le bas-Oyapock renouvelle son fonctionnement de marge notamment dans son épaisseur et dans les dynamiques territoriales qu’il génère.

Understanding the impact of mobility on Plasmodium spp. carriage in an Amazon cross-border area with low transmission rate

“…The path of the river Oyapock defines the French Guiana-Brazil border. There is a long history of cross-border mobility here, from daily or episodic to long term migration, all strongly linked to environmental, cultural and economic factors [ 34 ] ( Fig 7 ). Given this context, the existing French-Brazilian binational partnership needs to be reinforced to create a reactive cross-border epidemiological surveillance system, and to ensure effective control strategies.…”

“…Amerindians lived in this area long before the current national boundaries between France and Brazil were created [ 28 ]. Cross-border mobility happens for the following reasons [ 34 ]:…”

Resource Flows, Uses and Populations Territorial Attachments: The Case of the Oyapock Watershed (French Guiana, Amapá State of Brazil)

“…Comparison with other results on this Oyapock basin focuses mainly on the actual impacts of the bridge openings. However, there is a common agreement that it has little consequences for the societies on the two banks of the river and even separating each other, through the progressively easier connexion of each bank towards its hinterland and the progressive closure of the border primarily due to the application of national regulations in a territory where informal arrangements were common [5,6,[33][34][35]. Indeed, roads and new connections do modify local mobility [4,24,[36][37][38][39].…”