ATP is obligatory for sperm movement. When sperm from the hamster cauda epididymis were washed and exposed to a demembranation and re-activation medium containing 0.5 or 1 mM ATP, the maximal % motility was attained almost immediately. Increasing the ATP concentration to 3 mM caused a 5 min delay in development of maximal re-activation and a change in the beating pattern as indicated by a decrease in the % of forward progressing sperm, decreased linear velocities but unchanged curvilinear velocities. The inhibition of motility initiation by 3 mM ATP was abolished either by the inclusion of trypsin (50 ng/ml) or by a brief pre-incubation of the sperm in the demembranation and reactivation medium before the addition of ATP. However, the beneficial effect of pre-incubation was prevented if trypsin inhibitor was present. This indicates that the inhibition by ATP acts via a trypsin-sensitive regulatory system, and suggests that an endogenous protease activity is necessary to overcome this. Re-activation of sperm from the caput epididymis by all three concentrations of ATP showed similar lag periods which could also be diminished by pre-incubation or trypsin. The results suggest that, in addition to developing their motile capacity during maturation in the epididymis, sperm exonemes change their sensitivity to ATP concentrations.